|
Journal of
Middle East Women's Studies,
Spring 2007
"A supremely feminine book...It
can be dipped into at any point, but there is a rhythm and progression to
the presentation of these episodes, so that reading them in sequence is not
only aesthetically pleasing but instructive. [The editors] have succeeded
amazingly well in realizing their conceptualization of this anthology...
Written with a sharp eye for telling small details, these stories can
provide many ethnographic insights... It’s a great (and instructive) read!
Don’t miss it.”
--Ann
Evans Larimore , Professor Emerita of geography and women's studies at
University of Michigan
LONELY PLANET
TURKEY GUIDE 2007- -April
2007
"An excellent holiday
read." --Verity Campbell
UK TELEGRAPH --31
January 2007
"This is not just another anthology by expat wives who long to get in
print. This is a wonderful book; beautifully written, thought-provoking and
inspiring. Every essay is spot on, literary and insightful. Grouped into
sections, they cover everything from relationships with Turks and non-Turks
to the food, the music, the humour and the passion. Be ready to book a
flight to Istanbul afterwards."
--Jo Parfitt
INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE --13 December
2006
"This compilation of real-life stories entertains and informs."
--Susanne Fowler
CURVE MAGAZINE--October
2006
"This collection of tales...
is a must read for anyone planning a visit."
--Amanda Poulsen
NATIONAL GEOGRAPHIC TRAVELER--July/Aug
2006
"Follow the journeys of 29
women as they discover Turkey and its people in this collection of
stories designed to reveal a culture often veiled in mystery and
mystique. A 30-year-old African American encounters a lust-filled dating
scene in Istanbul; a shy English teacher confronts her self-image in a
13th-century bathhouse; an Iowan evangelist is changed by the very
Turkish souls she hoped to convert. The beauty of Tales is that each
story paints Turkey as the narrator experiences it, and, together, the
stories construct a portrait of a people and their place. "
ROLF POTTS' VAGABONDING BLOG--16 August
2006
"The stories clearly show
the passion and love that these women have for Turkey and the way the
culture has intertwined with their own, through self-discovery in a
foreign land. There are countless ways to experience a different country
and no two people can have the same experience. This collection includes
several different tales with many contrasting situations and experiences
that weave together to form an overall perception of what Turkey is
really like from a female viewpoint. If you're looking at Turkey as a
place to visit, live or work, and want an inside look at local culture
and lifestyle, this book is highly recommended."
--Aly Young
PERCEPTIVE TRAVEL
web magazine-- May/June 2006
"Tales from the Expat Harem
is a lovingly produced book that probably gives a more rounded, fully
fleshed-out view of Turkey than any book has managed before... [The] variety of
place and experience allows a deeper look into the culture than could ever be
managed by one writer or a group of travelers... The quality of the writing is
uniformly high, however, despite the fact that many of the contributors were
amateur writers coaxed--and carefully edited--by Ashman and Gökmen....For anyone
who wants to get a real feel for what it's like to marry into a foreign culture,
or to see how daily life works out while settling into another land, this is an
engaging and masterful collection."
--Tim Leffel,
Editor
GALLEYCAT publishing
industry blog-- 25
May 2006
"Because of Turkey's unique
developing role in bridging the economic and political gaps between the
U.S./EU power blocs and the Middle East, people have become more and more
curious about the country, and thewomen of the Expat Harem shed a
timely light on its culture. "
--Ron
Hogan
TURKUAZ magazine--
May 2006
"While the title may shock the more
conservative shelf browser, it will likely draw attention to what we find a
worthwhile anthology of the transformative power of relationships across
cultures...Interestingly, as Turkish tradition becomes a more predictable
factor, with each passing story, we are less able to forecast how the immersion
experience will affect the protagonist...the book flows and is often an
effortless journey through historical sites illuminating interpersonal
situations. "
CORNUCOPIA
magazine-- April 2006
"...insights from women who learn to
read the cultural fine print...this is a noble effort. Valuable today as an
antidote to bigotry, it will, I am sure, serve as an even more valuable
corrective to the blinkered historia ns of tomorrow."
--"Taking
to Turkey" book review by Maureen Freely
THE OREGONIAN
newspaper--14 April 2006
"The fascinating anthology...
provides a smart look at different levels of Turkish society through the
perspectives of a variety of women."
|
GLOBE & MAIL
newspaper-- 1 April 2006
"In this collection
of essays, 29 foreign women share their tales of conflict and
discovery in Turkey. Spanning four decades and most of the
country's regions, pieces take readers to weddings, workplaces,
boisterous bazaars and deep into the feminine power bases of
hamam bathhouses as expats redefine their identities in an
unfamiliar cultural landscape."
--Laszlo Buhasz
HABER ÖTESİ with
Sedef Kabaş-- 03 February 2006
"Everyone should read this book.
This book is the answer to our complaints about Turkey's global image. In
addition, not only is the theme of the book original, these very human stories
also offer a diverse and colorful range of perspectives. The stories are
original, interesting, and unique."
--Sedef Kabaş
AKSİYON
magazine--23
January 2006
"We are usually leery of
foreigners' views of Turkey. The fact that [TALES FROM THE EXPAT HAREM]
was written by well-educated foreign women should serve to increase our
trepidation, but even if we could find anything to criticize about this
book, not even our smallest suspicions could withstand the sheer
sincerity of the writers. Not just for Turkey, but for Turkey's
global image, this book is a first. This is a project that will be
talked about much more in the days to come."
--Muhsin
Öztürk
THE GUIDE ISTANBUL
magazine-- January 2006
"Brilliantly woven,
laugh-out-loud funny. Simultaneously touching and humorous...As an expat
living in Istanbul myself, most of EXPAT HAREM positively
resonates...Their experiences could easily be my own."
--Stacie Leone
COSMOPOLITAN magazine--
December 2005
"Comic, romantic, and at the
same time thought-provoking...Every one of these stories is worth
reading."
FETHİYE TIMES website--
December 2005
"This book is surely
destined to feature on academic reading lists for women’s studies in
English-speaking countries around the world...the [book's] results are
impressive."
--Pat
Temiz
POSTA newspaper-- 18
December 2005
"This book made me reflect
deeply. It's for good reason that a poet once said, 'One cannot
understand the value of the stream while standing in it.' A person
cannot look at their own country with a foreigner's eyes... exploring
both traditional, rural Turkey as well as this country's urban high
society, these women reveal experiences in many walks of Turkish
life...What seems formidable to us Turks is often for them an
interesting, headspinning, exotic event that they relate in a way that
makes the reader laugh. If you are interested in viewing both our good and bad
sides in one photograph, I highly suggest you read this book!"
--Yazgülü
Aldoğan, Music and Book Review columnist
MILLIYET
newspaper--1 December
2005
"As you know, there are many
question marks about Turkey's image abroad in regards to women's rights
and equality; when these writers came to me, they said this book could
be used as a public relations tool for Turkey. I think this book will be
good for our country. This book shows that Turkey is not the dark
country everyone thinks it to be."
--Arzuhan
Yalçındağ, Chairperson of the Executive Board of
Kanal D Television and
Doğan Holding Board Member
RADİKAL newspaper-- 23
October 2005
"The book is filled with
universal lessons, Turkish scenes, intercultural similarities and
differences; in short, [the reader] is surrounded with excellent
material."
--Nur
Çintay
HÜRRİYET newspaper-- 3
October 2005
"Modern 'Lady Montagues'
explain Turkey... This book resonates with the tone of the famous
letters of the 18th century English diplomat's wife, but these memoirs
are from the perspective of university-educated contemporary western
women on 21st century Turkey... They write about their Turkish life
experiences with warmth and sincerity, with many of the stories breaking
down cultural prejudices. This collection of memoirs is an interesting
and enjoyable read."
--Ayşen Gür, Book Review
columnist
TIME OUT ISTANBUL
magazine-- September 2005
"The country's freshest
expatriate literature is showcased in [these] true tales of tribulation,
triumph and assimilation by foreign women in Turkey."
TURKISH DAILY NEWS-- 23
September 2005
"Foreigners living in Turkey
will want to buy this book. [Expatriate] Old-timers can be reminded of
why they love their adopted country, and newcomers can understand some
of the difficulty they experience while adapting to a new culture. Men
can enjoy and learn from these tales..."
--Michael Kuser
NRC
HANDELSBLAD newspaper --20 August 2005
"The difference between this
book and other non-fiction books on similar topics is that the struggle
between orientalist and occidentalist clichés versus real culture
differences has become a reflective part of this book. These women
are looking for the right words and means to express their feelings as
subtly as possible concerning their various pluralistic identities--
woman, westerner, Christian, city-dweller, country girl, mother, wife--
identities which are being put to the test of true culture shock by
the new home country.
Thus culturalism, the reduction of a person to his or
her cultural background, is avoided. There is more than one axis on
which people differ or connect (gender, religion, age, class, education,
personality). In this respect, nearly all contributions are careful,
open, interesting, and intimate."
PUBLISHING TRENDS-- June
2005
"An impressive
anthology...like a modern day metamorphosis of the writings of Lady Mary
Wortley Montague...As Turkey continues to knock on the door of the EU, a
contentious issue for EU member nations...[TALES FROM THE EXPAT HAREM
leads] the way in reconciling the many conflicts and misunderstandings
between east and west."
TEMPO magazine----25
Nov-1 Dec 2004 issue
"These women have done such a good job, even if
the Turkish government spent millions of dollars on public relations
it couldn't achieve the same impact that this book will."
--Nazire Kalkan, political reporter
|